光影 · 2026-10-14 · 1,339 字 · 3 分钟阅读

《加里森敢死队》:一帮犯人,怎么就成了英雄

《加里森敢死队》我连剧情都忘了,谁死谁活全想不起来,偏偏这个片名记到现在。外国人的脸、黄头发、靠…

《加里森敢死队》,剧情我一点没记住,谁死了谁活着,全忘干净了。偏偏这个名字,我记到了现在,跟人闲聊还能顺口说出来。

信号不好的时候,屏幕上雪花一层压一层,声音忽大忽小,得有人上去拍两下才清楚。就这样,也没人走。

这片子跟平时看的不一样。人是外国的,头发是黄的,说话得靠别人替他们说。字幕一出来,我认字还不多,跟不上,就只能盯着屏幕上那些脸。

《加里森敢死队》剧照:五名队员的合影
五个人站在一起,我一个名字也叫不上来

外国的片子,跟以前看的不一样

那几年能看到的东西少。电视就一个台,放什么我们看什么,没有挑的份儿。翻来覆去都是打仗的片子,好人坏人分得清楚,看多了也就那样。

一部片子来回放,看的人也不嫌。不换台,是因为没得换。

《加里森敢死队》一出来,感觉就不一样。一帮穿呢子大衣的外国兵,手里拿的枪没见过,连走路的样子都跟国产片里的人不是一路。

不光是热闹。他们在敌后钻来钻去,一会儿扮成德国兵,一会儿又混进敌人的楼里。我那时候看不太懂他们到底在干什么,就觉得这些人胆子真大。

那会儿外国片子全靠配音。配得好,看一会儿就忘了这是外国人说的话,真当他们在讲中国话。给他们配音的,是上海电影译制厂的人。

这剧是从美国引进的。那两年电视上还放过《大西洋底来的人》,一共二十来集,男主角戴一副太阳镜。对我们来说,那大概算外面的世界第一次从屏幕里露了个头。

《加里森敢死队》剧照:队员持枪的近景
那时候觉得,外国人的脸长得真有意思

一帮犯人,怎么就成了英雄

我印象最深的是这支队伍里的人,都不像英雄。

带头的那个军官,底下几个人全是从监狱里放出来的。有专门偷东西的,有靠一张嘴骗人的,还有一个不怎么说话,擅长飞刀。

那时候我们脑子里的英雄,都是规规矩矩的那种。听指挥,守纪律,最后牺牲。这几个人反着来。他们偷鸡摸狗,也会害怕,可到了要命的关口,又能把命豁出去。

带头的那个军官,片子里的人不叫他队长,叫他「头儿」。为了这一个词,上译厂的人琢磨了一晚上。这声「头儿」在当时传得很开,大人小孩都跟着学。

《加里森敢死队》剧照:两名德军军官在车内
他们要对付的,就是这样的对手

名字记住了,片子没了

再往后,这片子突然就不放了。

本剧播放完毕

屏幕上黑底白字,打了这么一行就算完事。可谁都看得出来,故事没讲完。多年以后才知道,这片子一共二十六集,我们这边才看到十六集。

有人给电视台写信问怎么回事。过了好多年,才有说法出来:说它是打斗胡闹的娱乐片,没什么艺术价值。还有一种说法是,那两年有孩子照着剧里的样子玩飞刀,惹了麻烦。

剩下的十集,听说后来是在录像厅里放完的。我是没赶上。就记得有一阵子,这名字在嘴边挂着,说到一半,没了下文。

到底为什么停,我到现在也说不上来。它停了以后,这个名字反倒留住了。

我有时候会琢磨,为什么一个我几乎没看全的片子,名字能记这么死。名字也不好念,头两个字还是外国人的叫法。大概因为它是第一个。第一个让我知道,电视里那个世界,比我们村那个世界大得多。

《加里森敢死队》剧照:几名队员站在门口
人走了,名字留在这儿

这些事我后来写别的老片子时也提过,那间屋子、那台电视、那一屋人,《陈真》那篇里写过一遍。大概我记着的那些剧,本来就是一个屋子里的东西。

现在电视开着几百个台,想看的片子随手就能翻出来。可我再没有过一屋子人挤着一台小电视的场面了。

这些年我忘的事越来越多。倒是这部连剧情都记不住的片子,名字一次没忘过。

你还记得吗,小时候有没有哪部片子,剧情全忘了,名字却一直记着?

相关阅读

滚动至顶部