片头档案那六十多部做完,我跟自己说,下一段做歌。
起因很傻。剪片头的时候,每个源我都得从头听一遍主题曲,听了几百遍。听到后来发现一件事:我记住的画面,跟片头里真正有的画面,对不上。
我记得郭靖在草原上拉弓,记得黄蓉掀帘子那一下,记得比武招亲的擂台。但这三个镜头不在同一集,也一个都不在片头里。它们是这部剧在脑子里攒了四十三年,自己拼出来的一段剪辑。
所以有了这个系列:一首歌,配它在剧里最该出现的那些画面。歌完整放,画面按剧情走,不用片头那九十秒的框子。
先说这首歌
《铁血丹心》,1983 年 TVB《射雕英雄传之铁血丹心》主题曲。曲顾嘉煇,词邓伟雄,唱罗文和甄妮。
这首歌有个不太常见的地方:它是两个人的对唱,而且是真的在对唱。罗文唱「逐草四方沙漠苍茫」,甄妮接「冷风吹 天苍苍」,不是一人一段轮着来,是同一句里你一半我一半。
多数电视剧主题曲是一个人唱到底,情绪是一条线。《铁血丹心》是两条线缠在一起:一条是郭靖的憨,一条是黄蓉的灵。你现在想起来的那几句,多半是这两条线互相追着跑的地方。
1983 年这部剧一共十九集,播完接《东邪西毒》。四十三年前,内地人看它还是在邻居家的十四寸彩电上,一集播完第二天上学路上全班对台词。
画面怎么排的
这一步比做片头难得多。片头是现成的,我只要挑准切点;神曲得从十九集正片里自己找画面。
第一版我用了笨办法:十九集,每集均匀抽二十帧,一共三百八十张,铺成墙一张张看,挑好看的。做完之后收到的评语是四个字——勉强能用。
这个评语是对的。均匀抽帧挑出来的是「这一集第六分钟的那一帧」,不是「观众记得的那一幕」。而且第一版我只用了四个源,画面在片子里来回出现,射雕剪影用了三遍,越看越乱,后十集一个镜头都没有。
重做的规矩只有一条:先定名场面,再去找它在第几集第几秒。不是从素材里挑,是从记忆里挑。
按剧情顺序列的清单是这样:牛家村雪夜对饮、郭靖一箭双雕、黄蓉扮小叫化、黄蓉换回女儿身、穆念慈街头比武招亲、杨康上台打擂、杨铁心与包惜弱隔帘相认、洪七公教「亢龙有悔」、杨铁心包惜弱自刎、郭靖黄蓉策马远去。
十条,最后拍进去六条。
没拍进去的四条
隔帘相认、亢龙有悔、双自刎,这三场都在第十四集前后。我把第十四集从头到尾扫了两遍,一帧都没有。
不是没找到,是这个源的第 14 个 P 根本不是第 14 集。
源是 B 站上的 4K 修复版,十九个 P,每 P 六十六分钟。可《铁血丹心》每集正片只有四十一分钟——多出来那二十五分钟,接的是下一集的开头。我一开始不知道,扫出来的时间码全错位,对着网格图挑了半天,切出来全是邻居家的画面。
后来用剧情反推才对上:P1 牛家村、P10 黄蓉女儿身、P11 比武招亲、P12 王府宴、P13 遇洪七公、P19 结尾土坟,全部吻合。只有 P14 是早期蒙古戏,铁木真、王罕那一段。
十九个 P 错了一个,偏偏错在最要紧的那一集。
第四条没能完全拍进去的是「一箭双雕」。拉弓、持弓、箭出都在,但箭中雕、众人惊呼那一下在别处,没接上。
所以这一版的结尾是这么收的:P19,一座土坟,碑上刻着「亡母惜弱之墓」。这是双自刎之后的那场戏——观众看到的是坟,不是自刎本身。差了一层,我知道。
画面上那条横条
片子里从上到下一直挂着一条深色横条,写着「神曲系列 · 第 01 期 | 1983 射雕英雄传《铁血丹心》罗文 · 甄妮」。
这条不是装饰。一是得让人随时知道在放哪一期、哪部剧、哪首歌——这类视频经常被当成合集随手播,标清楚了才不会被错认。二是它顺带盖住了原片左上角那行「4K 超前首发 bilibili」的水印。
横条是单独做的一张 1920×128 透明 PNG,左侧遮罩不透明到底,右侧渐隐,所以压水印干净,画面又不至于被拦腰截断。
- 曲目
- 铁血丹心 罗文 · 甄妮
- 出处
- 1983 TVB《射雕英雄传之铁血丹心》主题曲
- 片子
- 19 集正片里挑出的 20 个镜头
- 时长
- 2 分 55 秒(175 秒)
- 画幅
- 1920×1080,25fps,音量统一到 -16 LUFS
分镜
| 时间 | 画面 | 集 |
|---|---|---|
| 0:00 | 手写剧名卡「射鵰英雄傳 鐵血丹心」 | — |
| 0:01 | 牛家村,酒馆里对坐饮酒 | P1 |
| 0:09 | 官差进店,与丘处机对峙 | P1 |
| 0:14 | 郭靖拉弓,弓弦紧扣 | P4 |
| 0:21 | 一箭双雕,持弓望远 | P4 |
| 0:35 | 小叫化满脸黑灰,低头 | P10 |
| 0:44 | 小叫化近景 | P10 |
| 0:51 | 湖上小舟,两人同船 | P10 |
| 1:03 | 黄蓉掀帘出场,浅蓝衫、梳髻 | P10 |
| 1:18 | 黄蓉郭靖在岸边 | P10 |
| 1:31 | 「比武招亲」红底横幅 | P11 |
| 1:36 | 擂台俯拍,人群围成一圈 | P11 |
| 1:42 | 穆念慈抱拳 | P11 |
| 1:48 | 交手,腾空一踢 | P11 |
| 1:57 | 杨康擒住穆念慈 | P11 |
| 2:06 | 郭靖挤进人群出头 | P11 |
| 2:14 | 杨康白衣背影走远 | P11 |
| 2:24 | 墓碑「亡母惜弱之墓」 | P19 |
| 2:40 | 郭靖黄蓉并肩走远 | P19 |
| 2:47 | 剧名收尾 | — |
比武招亲那一段给了四十五秒,从横幅一路到杨康扬长而去。这一段本身就完整,是一场戏,不该拆开剪。全片二十个镜头里有七个在这段,占四分之一,值。
看片
顺序严格按集号走,P1 在最前,P19 在最后。中间黄蓉那几段(P10)和比武招亲(P11)连着,正好是整部戏里最热闹的一段,也正好落在歌的副歌上。
封面用的是片头里那一帧射雕剪影。看过的人应该都记得:橙色天光底下一个拉弓的背影,箭尖朝天,一只雕从画面右上角划过。
关于这个系列后面做什么,目录已经排好了:霍元甲《万里长城永不倒》、新白娘子《千年等一回》、包青天《新鸳鸯蝴蝶梦》、倚天屠龙记《刀剑如梦》、天龙八部《难念的经》……一条一条来。
第一条先从射雕开始,是因为它最难——不是歌难,是画面太多。十九集里能拿来用的名场面,随便一数就有二十个,全塞进去会变成流水账。最后砍到十个,还是有一半没落地。
你第一次听《铁血丹心》,是在多大年纪?
视频在 B 站:83版射雕《铁血丹心》· 神曲系列 01
上一期(老歌档案 01):《上海滩》1980:浪奔浪流四十六年
六十多部港台剧、十二部童年神剧的完整片头清单见 老剧片头档案 · 总目录。
画面取自 1983 年 TVB《射雕英雄传之铁血丹心》正片,1080P 原片,非修复、非 AI、非二创。版权归原制作方所有,本片仅作影像资料存档与评论之用。